Comunicación visual: "TRASLACIONES"

 

 

Zapopan-  Hoy 3 de marzo, se inauguró en la Casa de la Cultura del municipio Jalisciense, el proyecto artístico que reúne las propuestas de artistas emergentes, los cuales, presentan mediante diferentes formatos el manejo del “Libro de artista”, con diversos temas de particular interés a los que se invita al espectador a trasladarse por un momento a la idea original de los autores.

“Traslaciones” hace referencia a un tipo de movimiento: La proyección física de un cuerpo que, a pesar de cambiar de posición, permanece idéntico en el espacio y al mismo tiempo da una transformación en el plano simbólico, cuando la necesidad de traducir de un lenguaje a otro deviene en un desierto que no se deja cartografiar.

La manera en que se presentan los trabajos superan la mera medición física y rechazan esencias fijas: Imágenes, objetos y sonidos ponen en entredicho lo que conocemos y el modo de percibirlo.

Temas como filosofía, literatura, sentimientos, historia, entre otro más, logran abordar de manera creativa esta magnífica exposición.

 

“Los libros de artistas actúan como mediadores entre la memoria y el tacto, en sus diferentes formas de interpretarse; El principio de la creación de este tipo de obras propone emprendimiento personalizados de interpretar un medio determinado por el infinito sentido de aquello que podría contener. Es el mismo hallazgo de aquello que ésta por escribirse, lo que motiva a los emprendedores de conjugaciones transformadoras de esto que conocemos y, que de cierta manera, pareciera empezarse a perder bajo el dominio de la virtualidad, los libros que son trastocados por la magia de los secretos que pasan de mano en mano hasta encontrar el sitio a donde quizás pertenecen” (GERMÁN LARIS).